Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(444)
Forma i typ
Książki
(420)
Proza
(114)
Audiobooki
(17)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(10)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Publikacje naukowe
(4)
Publikacje popularnonaukowe
(4)
Książka
(3)
Poradniki i przewodniki
(3)
Poezja
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Druki ulotne
(1)
Filmy i seriale
(1)
Mapy
(1)
Dostępność
dostępne
(348)
nieokreślona
(69)
wypożyczone
(43)
tylko na miejscu
(15)
Placówka
Wypożyczalnia
(140)
Filia dla Dzieci
(112)
Filia nr 3
(118)
Filia nr 4
(66)
Czytelnia
(37)
Kącik Czytelniczy Filii dla Dzieci
(2)
Autor
King Stephen
(26)
Coben Harlan (1962- )
(19)
Szulc Andrzej
(12)
Tkaczyk Lech (1956- )
(11)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(9)
Coben Harlan
(8)
Riley Lucinda
(7)
Coben Harlan (1962- ). W labiryncie kłamstw
(6)
Królicki Zbigniew Andrzej
(6)
Szymborska Wisława
(5)
Andryszczyk Mariusz
(4)
Cherezińska Elżbieta
(4)
Clancy Tom
(4)
Dostatni Bronisław
(4)
Krall Hanna
(4)
Lipski Robert
(4)
Michalec Bogusław
(4)
Pstrągowska Maria
(4)
Rigall Grażyna (1970- )
(4)
Rączkowska Marzenna
(4)
Samojlik Tomasz
(4)
Twardowski Jan
(4)
Wyżyński Tomasz
(4)
Andryszczyk Mariusz (1973- )
(3)
Esden-Tempska Anna
(3)
Gerritsen Tess (1953- )
(3)
Grabowski Andrzej
(3)
Grabowski Andrzej (1947- )
(3)
Górska Danuta
(3)
Hajduk Malwina
(3)
Januszek Henryk
(3)
Kado Rafał
(3)
Kosior Filip
(3)
Kozieł-Nowak Magdalena
(3)
Kołodziejczyk Grzegorz
(3)
Leski Maksymilian
(3)
Masterton Graham (1946- )
(3)
Mruk Henryk
(3)
Parsons Tony
(3)
Ratajczyk Ewa
(3)
Romaniuk Agata (reporterka)
(3)
Rusinek Joanna (1979- )
(3)
Ryrych Katarzyna (1959- )
(3)
Rzezak Joanna
(3)
Sokołowski Krzysztof
(3)
Sparks Nicholas
(3)
Von Ziegesar Cecily
(3)
Zychowicz Elżbieta
(3)
Abart Ewa
(2)
Baar Kamilla
(2)
Barańczak Stanisław
(2)
Bijsterbosch Anita
(2)
Bobiński Zbigniew (1940- )
(2)
Bolton S. J
(2)
Coben Harlan (1962- ) W Labiryncie Kłamstw
(2)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(2)
Fedyszak Marek
(2)
Ferenc Andrzej
(2)
Fitzek Sebastian (1971- )
(2)
Fordoński Krzysztof
(2)
Fox Marta
(2)
Frances Michelle
(2)
Gerritsen Tess
(2)
Gibbs Stuart (1969- )
(2)
Giebułtowicz Jacek
(2)
Gomółka Agata Julia
(2)
Grabowski Andrzej Marek (1956- )
(2)
Grandowicz Agnieszka (1977- )
(2)
Grisham John (1955- )
(2)
Herbert Zbigniew
(2)
Hugo-Bader Jacek
(2)
Januszewska Aleksandra
(2)
Joseph Mark
(2)
Juszkiewicz Michał
(2)
Jędrzejewska-Wróbel Roksana (1969- )
(2)
Kabat Jan
(2)
Kawa Zuzanna
(2)
Kawula Stanisław
(2)
King Stephen (1947- )
(2)
Kobielski Dobrosław
(2)
Kraśko Jan (1954- )
(2)
Kurczewska Marta (1977- )
(2)
Kędzierski Sławomir
(2)
Mastalerz Marek
(2)
May Peter
(2)
Mazan Maciejka
(2)
Mendel Tadeusz
(2)
Mikołuszko Wojciech
(2)
Musierowicz Małgorzata
(2)
Muszyński Piotr
(2)
Nałęcz Joanna
(2)
Nodzyński Piotr
(2)
Nowak-Kreyer Maciej
(2)
Nowakowski Witold
(2)
Nowicki Artur
(2)
Paradysz Jan
(2)
Perechuda Kazimierz
(2)
Praski Łukasz
(2)
Rankin Ian
(2)
Rapacz Andrzej
(2)
Rok wydania
3010 - 3013
(1)
2020 - 2024
(33)
2010 - 2019
(227)
2000 - 2009
(108)
1990 - 1999
(53)
1980 - 1989
(4)
1970 - 1979
(8)
1960 - 1969
(8)
1930 - 1939
(1)
1920 - 1929
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(117)
1901-2000
(29)
1945-1989
(16)
1989-2000
(8)
Kraj wydania
Polska
(439)
Węgry
(2)
Włochy
(1)
nieznany (pol)
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Język
polski
(440)
nieznany (po)
(1)
Odbiorca
9-13 lat
(23)
Dzieci
(21)
6-8 lat
(14)
Młodzież
(6)
14-17 lat
(4)
Dorośli
(4)
0-5 lat
(2)
Nastolatki
(2)
Szkoły podstawowe
(2)
6-8 latDzieci
(1)
Grupa wiekowa 0-5 lat
(1)
Grupa wiekowa Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(59)
Literatura polska
(39)
Literatura angielska
(19)
Literatura niemiecka
(3)
Film amerykański
(1)
Literatura czeska
(1)
Literatura duńska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura holenderska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(18)
Kobieta
(14)
Powieść sensacyjna
(11)
Tajemnica
(11)
Poezja polska
(10)
Powieść obyczajowa
(10)
Rodzina
(10)
Powieść angielska
(9)
Nastolatki
(8)
Osoby zaginione
(8)
Przyjaźń
(8)
Zarządzanie
(8)
Przedsiębiorstwo
(7)
Literatura dziecięca polska
(6)
Opowiadanie dziecięce polskie
(6)
Śledztwo i dochodzenie
(6)
Istoty pozaziemskie
(5)
Literatura młodzieżowa polska
(5)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(5)
Powieść polska
(5)
Zjawiska paranormalne
(5)
Zwierzęta
(5)
Chirurgia
(4)
Chorzy w rodzinie
(4)
Jane Rizzoli (postać fikcyjna)
(4)
Maura Isles (postać fikcyjna)
(4)
Myron Bolitair (postać fikcyjna)
(4)
Pisarze
(4)
Policjanci
(4)
Przemoc w rodzinie
(4)
Relacje międzyludzkie
(4)
Statystyka
(4)
Wojsko
(4)
Zabójstwo
(4)
Środowisko człowieka
(4)
Chłopcy
(3)
Dojrzewanie
(3)
Dziewczęta
(3)
Ekonometria
(3)
Koty
(3)
Marketing
(3)
Matki i synowie
(3)
Małżeństwo
(3)
Polska
(3)
Powieść młodzieżowa angielska
(3)
Psy
(3)
Publicystyka polska
(3)
Rzeczywistość alternatywna
(3)
Samorealizacja
(3)
Sekrety rodzinne
(3)
Seryjni zabójcy
(3)
Turystyka
(3)
Uczniowie
(3)
Zabójstwa seryjne
(3)
Zakochanie
(3)
Śmierć
(3)
Życie seksualne
(3)
Chorzy na nowotwory
(2)
Cyganie
(2)
Duchowieństwo katolickie
(2)
Dzieci
(2)
Dziennikarze
(2)
Edelman, Marek (1922- )
(2)
Fantazje erotyczne
(2)
Film polski
(2)
Fotografia polska
(2)
Fotoreporterzy
(2)
Geometria
(2)
Gospodarka terenowa
(2)
Grupy rówieśnicze
(2)
Hydrotechnika
(2)
Internet
(2)
Kierownictwo
(2)
Koszykarze (sportowcy)
(2)
Kultura fizyczna
(2)
Kłamstwo
(2)
Lekarze
(2)
Literatura dziecieca polska
(2)
Literatura dziecięca czeska
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Lęk
(2)
Malarze amatorzy
(2)
Matematyka
(2)
Materiały pomocnicze dla szkół
(2)
Myśliwi
(2)
Młodzież
(2)
NSZZ "Solidarność"
(2)
Ofiary katastrof i wypadków
(2)
Opieka nad zwierzętami
(2)
Optymizm
(2)
Opętanie
(2)
PRL
(2)
Poezja dziecięca polska
(2)
Polityka społeczna
(2)
Postać filmowa
(2)
Postać literacka
(2)
Powieść dziecięca polska
(2)
Powieść młodzieżowa polska
(2)
Powstanie 1943 r. w getcie warszawskim
(2)
Powstanie 1943 r. w gettcie warszawskim
(2)
Temat: czas
1901-2000
(30)
2001-
(29)
1945-1989
(11)
1989-2000
(5)
1901-
(3)
1918-1939
(3)
1939-1945
(3)
1901-1914
(2)
1914-1918
(2)
901-1000
(2)
1001-1100
(1)
1301-1400
(1)
1801-1900
(1)
1939-
(1)
1989-
(1)
2001-0
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(11)
Polska
(10)
Maine (Stany Zjednoczone ; stan)
(5)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(4)
Cieszyn (woj. śląskie)
(3)
Maine (Stany Zjednoczone)
(3)
Puszcza Białowieska
(3)
Warszawa
(3)
Floryda (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Nevada (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
New Hampshire (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Norwegia
(2)
Poznań (woj. wielkopolskie ; okręg)
(2)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(2)
Waszyngton (Stany Zjednoczone, DC)
(2)
Wielkopolska
(2)
Afganistan
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Australia
(1)
Borne Sulinowo (woj. zachodniopomorskie, pow. szczecinecki, gm. Borne Sulinowo ; okolice)
(1)
Canaveral (Stany Zjednoczone ; przylądek)
(1)
Czechy
(1)
Dublin (Irlandia)
(1)
Grecja
(1)
Hiszpania
(1)
Iowa (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Katowice (woj. śląskie ; okręg)
(1)
Kenia
(1)
Kolorado (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kopenhaga (Dania)
(1)
Koło (woj. wielkopolskie; okręg)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Las Kabacki (Warszawa ; rezerwat przyrody)
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Nowa Anglia (Stany Zjednoczone)
(1)
Nowa Zelandia
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; okolice)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Podlasie (kraina historyczna)
(1)
Praga (Czechy)
(1)
Prowansja (Francja ; kraina historyczna)
(1)
Skandynawia
(1)
Spitsbergen (Norwegia ; wyspa)
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Szczecinek (woj. zachodniopomorskie)
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Tajlandia
(1)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Toronto (Kanada)
(1)
Turek (woj. wielkopolskie;okręg)
(1)
Zielonka, Puszcza
(1)
Gatunek
Powieść
(78)
Thriller
(29)
Powieść amerykańska
(27)
Horror
(22)
Powieść obyczajowa
(19)
Kryminał
(18)
Książka mówiona
(17)
Powieść angielska
(16)
Poezja dziecięca polska
(11)
Sensacja
(8)
Saga rodzinna
(7)
Powieść historyczna
(6)
Opracowanie
(5)
Powieść przygodowa
(5)
Powieść sensacyjna
(5)
Science fiction
(5)
Opowiadania i nowele
(4)
Poradnik
(4)
Powieść polska
(4)
Powieść szkocka
(4)
Albumy
(3)
Dokument dźwiękowy
(3)
Fantastyka
(3)
Opowiadanie dziecięce polskie
(3)
Pamiętniki i wspomnienia
(3)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(3)
Biografia
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Materiały pomocnicze
(2)
Podręczniki akademickie
(2)
Poezja polska
(2)
Poradniki
(2)
Powieść fantastyczna
(2)
Powieść grozy
(2)
Powieść hiszpańska
(2)
Powieść kryminalna - 21 w
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Przewodniki
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Reportaż
(2)
Wiersze
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Antologia
(1)
Bajka i baśń angielska
(1)
Biografie
(1)
Cytaty
(1)
Dramat filmowy
(1)
Dystopia
(1)
Fantasy
(1)
Film fabularny
(1)
Film historyczny
(1)
Fotografia
(1)
Fotografia polska
(1)
Grafika polska
(1)
Komiks
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Książka do wypełniania
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Legendy i podania polskie
(1)
Lektura szkolna
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura polska
(1)
Malarstwo polskie
(1)
Mapy
(1)
Mapy drogowe
(1)
Materiały konferencyjne
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadanie młodzieżowe polskie
(1)
Pamiętniki angielskie
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Pamiętniki żydowskie
(1)
Poezja polska - 21 w.
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść amerykańśka
(1)
Powieść australijska
(1)
Powieść dla młodzieży
(1)
Powieść dziecięca czeska
(1)
Powieść fantastyczno-realistyczna
(1)
Powieść francuska
(1)
Powieść holenderska
(1)
Powieść irlandzka młodzieżowa
(1)
Powieść młodzieżowa
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Powieść młodzieżowa przygodowa amerykańska
(1)
Powieść południowoafrykańska
(1)
Powieść szwedzka
(1)
Powieść thiller
(1)
Przewodniki turystyczne
(1)
Publicystyka
(1)
Publicystyka polska
(1)
Publikacja pokonkursowa
(1)
Scenariusz teatralny
(1)
Słownik dialektologiczny
(1)
Słowniki polskie
(1)
Thriller prawniczy
(1)
Thriller psychologiczny
(1)
Twórczość literacka dzieci i młodzieży
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(5)
Psychologia
(5)
Edukacja i pedagogika
(4)
Socjologia i społeczeństwo
(4)
Medycyna i zdrowie
(3)
Hobby i czas wolny
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Matematyka
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Biologia
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Religia i duchowość
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Rozwój osobisty
(1)
444 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nauka Buddy / tł.[z ang.] Wiesław Kurpiewski. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo A, 2000. - 238 s. ; 21 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Afgańscy talibowie i meksykańskie kartele narkotykowe łączą siły, by uderzyć we wspólnego wroga - Stany Zjednoczone… Z Afganistanu wojna przenosi się bezpośrednio na terytorium USA.By wytropić zdrajcę i powstrzymać największe zagrożenie dla bezpieczeństwa Ameryki od czasu zamachów na World Trade Center, były komandos Navy SEALs, agent Moore, musi zinfiltrować potężny kartel narkotykowy. Na jego czele stoi rekin biznesu, który trzyma w ręku policję i rozdaje wszystkie karty w głęboko skorumpowanym Meksyku.Tymczasem na terytorium USA przenikają talibskie bojówki uzbrojone w ręczne wyrzutnie rakiet. Terroryzm zyskał właśnie nowe, jeszcze bardziej przerażające oblicze…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Władca Barcelony / Chufo Lloréns ; z hisz. przeł. Jerzy Żebrowski. - Wyd. 13. (kieszonkowe 1.). - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2013. - 654, [1] s. ; 18 cm.
Bibliogr. s. 649-[651].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Z miłości do syna" to przejmująca opowieść urodzonej w 1960 roku Afganki, spisana przez amerykańską autorkę, która wiele lat spędziła na Bliskim Wschodzie. Poznajemy losy córki bogatego pasztuńskiego rodu Chailów na tle burzliwych wydarzeń historycznych drugiej połowy dwudziestego wieku i początku wieku dwudziestego pierwszego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Współczesna powieść obyczajowa. Historia trojga przyjaciół z czasów studiów, Julii, Ralpha i Ingrid, których wiążą skomplikowane relacje uczuciowe.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
To, co wydarzyło się 30 lat wcześniej nad jeziorem Dark Score, podczas całkowitego zaćmienia Słońca, rzuca posępny cień na życie Jessie, przykutej kajdankami do łóżka w domku letniskowym, z trupem męża po przeciwnej stronie sypialni. Perwersyjna gra erotyczna Geralda zmienia się w dwudziestoośmiogodzinny horror, a półnaga Jessie zostaje sama z tym, co czai się w mroku - w mroku lasu za oknem, mroku zaćmienia, mroku jej samej. Zobaczy tam coś, od czego mało nie postrada zmysłów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Druga część książki Skaza
Druga część książki Skaza. Trzymająca w napięciu, szokująca i wzruszająca kontynuacja „Skazy” - powieści, którą znana i ceniona na całym świecie autorka podbiła serca także młodszych czytelniczek. Celestine żyje w społeczeństwie opanowanym obsesją doskonałości. Napiętnowana Skazą, decyduje się na bunt przeciwko nieludzkiemu systemowi. Jedyną osobą, której może zaufać, jest Carrick. Czy dwoje młodych, kochających się ludzi ma jakiekolwiek szanse w walce z bezdusznym, skostniałym porządkiem? Czy zapał i gorąca miłość wystarczą, by skierować świat na nowe tory?[www.lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 912
Kącik Czytelniczy Filii dla Dzieci
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Regionalia (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 73/74 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej